Tuesday, November 25 2008

Une soirée à Cambridge !

gap year students, année césure ifag, étudiants ifag cambridgeL’un des seuls moments de détente programmé cette semaine fut une sortie à la patinoire de Cambridge !

Tout confiant et guilleret que j’étais, je me suis dis « Chouette, je vais enfin pouvoir glisser, voler, tournoyer, que dis-je tournoyer, VIREVOLTER sur la glace ! Je vais pouvoir régaler mon public d’un triple Axel par ici, d’un double Lutz par là, le tout agrémenté d’une petite boucle piquée/écartée/allongée/chassée/roulée/croisée !

Bref, faire une petite démonstration sans prétention, montrant ainsi à ces néophytes anglo-saxons tout l’art du patinage artistique français, enseigné et incarné par les Calmat, Candéloro, Bonaly et autres Joubert » !

Que nenni ! Les anglais ne sont pas plus fournis en pointure 49 que les français ! Me voici donc une année de plus frustré de ne pouvoir laisser s’exprimer l’esthète qui sommeille en moi !

Bilan : 1h dans la douceur nocturne de Cambridge (2°C….moui, très doux !) au bord de la glace à prendre des photos de mes camarades qui, eux, s’amusaient comme des petits fous !

Cependant, le réconfort de ma soirée fut tout trouvé au restaurant où nous sommes allés un peu plus tard ! Je me suis vengé sur des profiteroles d’un piqué de fourchette tout aussi tranchant que la lame des patins qui, plus tôt dans la soirée, m’ont fait défaut!

J’ai profité du trajet nous amenant au restaurant pour prendre quelques photos des décorations de noël qui commencent à apparaitre dans le centre ville. Rien de bien extraordinaire pour le moment, mais cela suffit à me rappeler que les fêtes approchent et comme pas mal de mes camarades ici, j’en ai le cœur plus léger !

(Photo : B.C.)

Tuesday, November 11 2008

IFAG Cornerback

I have more and more foreigners friends (Italian, Spanish, German, Danish) and some English because I am the first CornerBack (US Foot) of the IFAG History (I will send you some photos for the Delta magazine). There is a very good atmosphere in the Americain Football Team, and the english players are so nice and help me to understand my role play or game.

Thursday, October 30 2008

Visite de Cambridge

Comme à mon habitude, je termine mon récit hebdomadaire par une visite. Cette semaine, je vous emmène faire un peu de punting sur la Cam et je vais vous faire visiter Cambridge au fil de l’eau !

Au détour d’un saule pleureur, on aperçoit les logements d’étudiant du Trinity College…Autant vous dire qu’on est loin du taudis ! C’est exactement dans ce bâtiment que le Prince Charles résida lors de ses études ! A savoir : deux gardes du corps sont affectés en permanence à la surveillance de cette aile du College…juste pour vous donner une idée des fréquentations de cet établissement !


Quelques coups de perche plus loin, nous retrouvons le King's College, tout du moins son bâtiment central! Vous ne lui trouvez pas un faux air de Maison Blanche ?!


A la gauche du King's College se trouve le Clare’s College. Créé en 1326, c’est le 2nd plus vieux College de la ville. Initialement baptisé University Hall, il fut rebaptisé en 1856 en l’honneur de la petite fille d’Edouard 1er (Roi anglais ayant conquis la quasi-totalité du Pays de Galles et de l’Ecosse) : Elizabeth de Clare. En effet, cette dernière, surnommée « la veuve noire de Cambridge », s’est mariée 3 fois, toujours à des hommes très riches, qui tout trois moururent dans des conditions suspectes.



Pas chiche, la dame utilisa ses héritages pour développer le College ce qui lui valu l’honneur de le voir porter son nom. A Peine le temps de se remettre de ces contemplations, qu’au détour d’un méandre de la Cam nous apparait le Saint John's College. Vous pardonnerez le batelier et les touristes au 1er plan, personne ne les avait prévenu que je faisais des photos cette après midi là !). Vous avez peut être remarqué qu’au centre de la tour principale du College, il y a un emplacement circulaire vide. La raison en est la suivante : le Trinity College et le Saint John's College ont été construits en même temps. A cette époque, une loi régissait l’édification des clochers dans le comté de Cambridge : interdiction d’avoir 2 clochers à moins d’une certaine distance (plusieurs km). Hors les deux établissements ne sont distants que de quelques centaines de mètres. Les deux voulant être possesseur du dit clocher, ils entamèrent une course de construction…que le Saint John's perdit.

Son clocher resta donc inachevé, sans horloge et sans cloche !

(Photo : B.C.)

Privé de Match !

Je fus privé de match ce samedi à cause de problèmes physiques (on ne revient pas à la compétition aussi vite sans un petit temps d’adaptation. Et le premier qui me dit que je suis fragile aura de mes nouvelles !!! Non mais !). Je n’ai donc pas pu prendre part à la victoire de mon équipe sur les Rosslyn Park Hatters, club de la banlieue de Londres : RPH 28 – 34 CRUFC.

Autant vous dire à quel point il me tarde samedi prochain !

Friday, September 12 2008

Starting !

All is well, Cambridge is always a fantastic town. There are so many things about registration, doctor, student information, bank account...but It is a really good excercice to improve my english. My accomodation is perfect with very nicely and friendly people. (1 Italian medical doctor and a spanish engineer)